Zoom Out

À l’ombre des astres II | 2 septembre 2021

Une carte postale de Samy Benammar, en souvenir de l’événement organisé avec Le Sémaphore qui s’est déroulé le 2 septembre 2021. | A postcard crafted by Samy Benammar, recollections of the event presented on Septembre 2nd 2021 in collaboration with Le Sémaphore.

Performances :

VOYAGE EXQUIS, par Louis Pelletier, avec improvisation musicale d’Étienne Morneau, Alexandre Ouellet et Mick Pelletier.
Montage de vues de voyage tournées des années 1930 à 1960 par un cinéaste amateur, le Dr Maxime Brisebois, formant des paysages composites en Kodachrome.

VOYAGE EXQUIS, by Louis Pelletier, with musical improvisation by Étienne Morneau, Alexandre Ouellet and Mick Pelletier.
Montage of travel views shot from the 1930s to the 1960s by an amateur filmmaker, Dr Maxime Brisebois, forming composite landscapes in Kodachrome.

CADAVRE EXQUIS NO 2, par André Habib, Julie de Lorimier, Charles-André Coderre et William Gagnon, avec remixage sonore d’Anne-F Jacques.
Bataille de films entre plusieurs projectionnistes à partir de la collection de films scientifiques de l’Université de Montréal.

CADAVRE EXQUIS NO 2, by André Habib, Julie de Lorimier, Charles-André Coderre and William Gagnon, with sound remix by Anne-F Jacques.
Film battle between several projectionists from the collection of scientific films of the University of Montreal

Cet événement fut la deuxième manifestation publique du projet Cadavre exquis, laboratoire de création et de valorisation patrimoniale consacré au cinéma scientifique et éducatif.

This event was the second public manifestation of Cadavre exquis, a laboratory devoted to the dissemination through creative experimentation of a body of scientific and educational films.

Caméra et montage | Camera and Editing : Samy Benammar
Son | Sound : William Gagnon
Lieu | Where : BANQ, 2320 Des Carrières

cadavre exquis   carte postale   cinéma expérimental   experimental cinema   film de famille   film scientifique   home movies   performance   scientific films